Jabir bin 'Abdullah said:
"The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade dried dates and raisins, and he forbade dried dates and Al-Busr, if they are soaked together."
It was narrated from 'Abdullah bin Abi Qatadah, from his father, that:
The Prophet (ﷺ) [SAW] said: "Do not soak Az-Zahuw and ripe dates, and do not soak ripe dates and raisins together."
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاَ تَنْبِذُوا الزَّهْوَ وَالرُّطَبَ وَلاَ تَنْبِذُوا الرُّطَبَ وَالزَّبِيبَ جَمِيعًا
Hadith 5562
Sahih — Darussalam
Mixing Al-Busr and Raisins
It was narrated from Jabir that :
The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade soaking raisins and Al-Busr together, and he forbade soaking Al-Busr and ripe dates together.
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُنْبَذَ الزَّبِيبُ وَالْبُسْرُ جَمِيعًا وَنَهَى أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا
Hadith 5563
Sahih — Darussalam
Mentioning the Reason Why These Mixtures are Forbidden, Which is That One of Them is Mor
It was narrated that Anas bin Malik said:
"The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade us to soak two things together when one is more potent than the other. I asked him about Fadikh (a drink made from fresh dates cut open) and he forbade it. He disliked the extra bit on Al-Busr, fearing that that might make it two things, so we used to cut it off."
Concession Allowing Soaking of Al-Busr on Their Own, and Drinking it Before it Changes i
It was narrated from Abu Qatadah that:
The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] said: "Do not soak Az-Zahuw and ripe dates together, nor Al-Busr and raisins together. Soak each one of them on its own."
Concession Allowing Soaking (Of These Fruits) in Vessels That are Tied Shut
Yahya narrated that 'Abdullah bin Abi Qatadah said to him from his father, that:
The Prophet (ﷺ) [SAW] forbade mixing Az-Zahuw and dried dates, and mixing Al-Busr and dried dates, and he said: "Soak each one of them on its own in vessels that are tied shut."
Concession Allowing Soaking of Dried Dates on Their Own
It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said:
"The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade mixing Al-Busr with dried dates, or raisins with dried dates, or raisins with Al-Busr, and he said: 'Whoever among you (wants to) drink them, let him drink each one of them on its own: dried dates on their own, or Al-Busr on their own, or raisins on their own."
Concession Allowing Soaking of Dried Dates on Their Own
Abu Sa'eed Al-Khudri narrated that:
The Prophet (ﷺ) [SAW] forbade mixing Al-Busr with dried dates, or raisins with dried dates, or raisins with Al-Busr, and he said: "Whoever among you (wants to) drink them, let him drink each one on its own."
Abu Hurairah said:
"The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade mixing Al-Busr and raisins, and Al-Busr and dried dates, and he said: 'Soak each one of them on its own.'"
It was narrated from Abu Sa'eed Al-Khudri that:
The Prophet (ﷺ) [SAW] forbade soaking dried dates and raisins, and dried dates and Al-Busr, and he said: "Soak raisins on their own, and dried dates on their own, and Al-Busr on their own."
Interpretation of the Saying of Allah the Most High: "And From the Fruits of Date Palms
Abu Hurairah said:
"The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] said: 'Khamr comes from these two.'" Suwaid (one of the narrators) said: "From these two trees: The date palm and the grapevine."
Kinds of Things From Which Khamr was Made When the Prohibition of it was Revealed
It was narrated that Ibn 'Umar said:
"I heard 'Umar, may Allah be pleased with him, delivering a Khutbah on the Minbar of Al-Madinah and he said: 'O people, on the day that the prohibition of Khamr was revealed, it was made from five things: From grapes, dates, honey, wheat and barley. Khamr is that which overcomes the mind.'"